www.4teachers.org Tech-along

Read this story in English.

Cambiando la Apariencia de una Mac: Cómo buscar y aplicar fondos para su ordenador
por Erica Schaapveld
Traducido por Arleen I. Martinez
Editado por Eduardo Acuña

 

Se ha convertido su computadora en su segundo hogar? Si es así, entonces usted tal vez debería pensar en redecorar. Prepárese para hacer que su ordenador refleje su personalidad y haga su trabajo en él mucho más agradable. Aprenda cómo usar un motor de búsqueda para encontrar fondos gratuitos que le plazcan. Sea usted el dueño de una Mac usada o nueva, descubra como aplicarle imágenes de fondo a ésta.

¿Cómo buscar usando Metacrawler?

MetaCrawler es uno de los primeros motores de búsqueda “meta” en la Internet. Este busca en un número de motores simultáneamente, como Altavista, Excite, Google, Go To, LookSmart, y WebCrawler. Metacrawler categoriza los resultados de acuerdo a su relevancia. Aunque MetaCrawler no es un motor de búsqueda seguro para niños, lo recomiendo para uso de los adultos, por su capacidad dinámica.

La imagen de abajo muestra cómo aparece MetaCrawler.

Nótese que lo escrito en la imagen está enmarcado. Escriba su palabra clave o frase ahí.

 

Directamente bajo la casilla para texto hay tres botónes de radio que ofrecen las opciones: cualquiera (any), todo (all) y frase (phrase). El seleccionar cualquiera de estos botónes puede afectar la forma en que MetaCrawler hace su búsqueda.

Por ejemplo si usted escribe “Fondos Gratuitos” (Free Backgrounds) en la casilla para texto:

Cualquiera (Any)
MetaCrawler busca páginas en la red que tienen una o más de estas palabras presentes. Para nuestro ejemplo, el escoger cualquiera (any) recobrará cualquier sitio en la red que contenga cualquiera de las dos palabras “Gratuitos” (Free) o “Fondos” (Backgrounds).

Todo (All)
MetaCrawler busca todas las palabras en cualquier orden. Para nuestro ejemplo, el escoger todo (all) recobrará cualquier sitio en la red que contenga ambas palabras “Gratuitos” (Free) o “Fondos” (Backgrounds) en cualquier orden.

Frase (Phrase)
MetaCrawler busca las palabras en secuencia. Para nuestro ejemplo, el escoger frase (phrase) recobrará cualquier sitio en la red que contenga la frase “Fondos Gratuitos” (Free Backgrounds).

Después de que usted haya escrito la palabra clave o frase y seleccionado el botón apropiado, haga clic en Enviar (Submit) para empezar.
 

Luego, usted recibirá una página de resultados (Results). Directamente debajo de la casilla de búsqueda en la página de resultados (Results), hay una lista de palabras similares a las que usted usó. Metacrawler ofrece otros enlaces, como opciones para una búsqueda más enfocada. Esto se muestra en la imagen de abajo.

Click "d" for text-only version.

 

Si una de estas opciones le satisface, entonces usted puede simplemente hacer clic en el enlace, como se muestra en la imagen de arriba.

De otra manera, desplácese hacia abajo par empezar a ver los resultados.
 

La imagen de abajo describe como los resultados son catalogados en Metacrawler.

Click "d" for text-only version.

Los resultados presentan un enlace, una descripción del sitio en la red, la dirección de URL (URL), qué motor de búsqueda en Metacrawler lo encontró y una opción para encontrar más sitios similares.

Para ver el sitio en la red, haga clic en el enlace. Revise el sitio y vea si hay algo que atraiga su interés. Use la flecha de atrás para volver a la página de resultados de Metacrawler.

Ahora usaremos estos procedimientos de búsqueda para encontrar fondos.
 

 

Los fondos también conocidos como papel tapiz (wallpaper), cubren la pantalla del ordenador, pero no alteran la apariencia de sus íconos. Mientras busca, es importante buscar imágenes gratuitas o aquéllas que sus creadores han hecho disponibles al público. Si usted usa una imagen que tiene derechos de autor, usted podría estar en violación de los derechos de autor. Siga las instrucciones a continuación para encontrar un fondo que refleje mejor sus intereses.

¿Cómo encontrar y guardar fondos?

Vaya a MetaCrawler y escriba las palabras “Imágenes de Fondo Gratuitas” (Free Background Image).

Click "d" for text-only version.

 

1.Escoja la opción frase (phrase), y haga clic en Buscar (Search), como se muestra arriba.

2. Mire los resultados de su búsqueda para ver si algunos sitios le atraen.

3. En la imagen de abajo, yo he seleccionado el sitio Sidetrips.com .

Click "d" for text-only version.

 

4. Haga clic en el título de cualquier sitio para ver los posibles patrones de fondo.
Recuerde que como con los libros, no hay que juzgarlos por sus cubiertas, no juzgue al sitio por su apariencia. Por ejemplo, el sitio Sidetrips.com es simplemente una lista de gráficas, como se muestra abajo.

List of backgroud images: bgnd0412, 0413(selected), 0414, 0415.

Algunos de los sitios más simples tienen las mejores imágenes. También es mejor encontrar un sitio que descargue la imagen por ti, aunque hay otra manera de recuperar la imagen si esta opción no está disponible.
 

Una vez se ha encontrado la imagen de fondo que se quiere, hay dos maneras de obtenerla.

  1. Mantega presionado el botón del ratón mientras el cursor está posisionado sobre la imagen deseada. Una ventana, parecida a la de abajo, aparecerá. Seleccione Descargar Imagen al Disco (Download Image to Disk).
  2. This image shows the menu that appears when you hold down your mouse button.  The Download Image to Disk.

    Guarde la imagen en su ordenador. Usted tal vez desee renombrar la imagen antes de guardarla. Si es así, haga clic en el área enmarcada que se muestra en la imagen de abajo y escriba el nombre para la imagen.

    Click "d" for text-only version.

     

  3. Presione el botón de descargar, si alguno es ofrecido. En Sidetrips.com, los nombres de las imágenes están enlazados, como se muestra en la imagen de abajo. Haga clic en el enlace para empezar el preceso de transferencia.
  4. This shows how Sidetrips.com allows you to click on the file name to download the background image.

    En la mayoría de los casos, después de presionar el botón de transferencia una ventana aparte con sólo la imagen aparecerá. Cuando ésto suceda, vaya al menú de Expediente (File menu) en la barra de herramientas y seleccione Guardar como (Save as).

    Open the File menu, and select Save As.

    Una ventana de navegación aparece preguntando dónde le gustaría guardar la imagen. Otra vez guárdela en su ordenador, dado que éste es uno de los lugares más fáciles para encontrarla luego.

¿Cómo aplicar fondos a tu ordenador?

Siga estas instrucciones si tiene una computadora Macintosh de un modelo retrasado:

1. Vaya al menú de su Apple, seleccione Panel de Control (Control Panel) y su submenú Imágenes del Ordenador (Desktop Pictures), como se representa en la imagen de abajo.

Under the Apple menu choose Control Panels, and then Desktop Pictures.

 

2. Una ventana de navegación como la que está abajo aparece.

In the Desktop pictures window, the buttons Pattern and Picture are on the left. The Position, Select Picture and Set Desktop buttons are on the bottom. A preview window is in the middle of the window.


Asegúrese de haber seleccionado el Ajustar la Fotografía (Picture setting) en el lado izquierdo, directamente bajo Patrón (Pattern). Si hay ya una imagen en su pantalla, seleccione Remover Foto (Remove Picture). De otra manera, haga clic en Seleccione Foto (Select Picture) y localice la imagen, como se muestra en la imagen de abajo, para encontrar la imagen de fondo que usted descargó. Haga clic en Abrir (Open) para recuperar esta imagen.

Click "d" for text-only version.


3. Una vez localizada la imagen, decida cuál es la mejor posición para la misma. Por lo general, es mejor poner la imagen como azulejo, con este patrón. Después que usted ha seleccionado la posición, haga clic en Ajustar la pantalla (Set Desktop) para aplicar la imagen; usted también puede elegir instalar un patrón detrás de su imagen de fondo, especialmente si ésta es batante pequeña o si usted escogió la posición de la imagen en el centro de la pantalla. Para hacer ésto, haga clic en Patrones (Patterns) y mire las texturas disponibles. Después que haya terminado, haga clic en Ajustar la pantalla (Set Desktop).

Siga estas instrucciones si usted tiene un modelo de computadora Macintosh más reciente:

1. Vaya a su menú de Apple, seleccione Panel de Control (Control Panel) y en el submenú Apariencia (Appearance), como se presenta en la imagen de abajo.

Under the Apple menu, select Control Panels and then Appearance.

2. En la ventana de Apariencia (Appearance) remueva cualquier imagen vieja de la pantalla, haciendo clic en Remover Imagen (Remove Picture).

3. Luego, escoja la selección Colocar Imagen (Place Image), como se muestra abajo.

Click "d" for a text-only version of this image.

 

Esto producirá una ventana de navegación como la de abajo.

Click "d" for a text-only version of this image.

 

Navegue a través de los expedientes hasta que haya encontrado la imagen en el ordenador. Seleccione la imagen y haga clic en Abrir (Open).

4. En la ventana de Apariencia (Appearance), decida cómo le gustaría que su imagen fuese colocada en la pantalla. Haga ésto haciendo clic en el menú de disminución (la imagen de abajo ya está ajustada a Centro de la Pantalla (Center on Screen).


Click "d" for a text-only version of this image.

 

Un Consejo: Nótese en la imagen de arriba que usted puede escoger tener un patrón detrás de su imagen. ¡Si es así, primero, añada su imagen y luego seleccione uno de los patrones enlistados para encontrar uno para su imagen de fondo!


5. Una vez haya terminado, haga clic en Fijar Pantalla (Set Desktop) para producir los cambios.

 

Ahora la pantalla de su ordenador es un reflejo de usted mismo. Cambie sus fondos semanalmente o mensualmente. Hasta puede decidir correlacionar la imagen de su pantalla con los días de fiesta. Para ver algunos ejemplos de imágenes par pantalla, haga clic en las imágenes de abajo.

Desktop image showing a picture of a fish against a pattern.
Desktop image showing a picture of sail boats against a background pattern.
Image with pattern
Image with pattern
Picture of the Uncle Sam poster against a pattern.
Desktop picture of a tiled background image.
Image with pattern
Image tiled on desktop

 


Escrito por Erica Schaapveld, Universidad de Kansas, Lawrence

techalong logo
 

 

 

 

 
Erica Schaapveld trabaja para www4teachers, en la Universidad de Kansas en Lawrence, Kansas.
 
HPR*TEC acepta nominaciones para Tech-along. Escribe al editor.
Tech-along © 2000 Universidad de Kansas, HPR*TEC.