English

El fabricante de Rúbricas:
Por Erica Schaapveld
Traducido por Arleen I. Martínez
Editado por Eduardo Acuña
 

ubiStar elimina el proceso tedioso de crear rúbricas desde el principio, permitiéndole a usted ajustar a su necesidad muchas de las plantillas de las rúbricas ofrecidas. Usted puede usar las rúbricas tal y como están o puede modificar las plantillas para servir mejor las necesidades particulares de sus estudiantes. Además, usted puede escoger de las seis categorías de destrezas: Multimedia, Productos, Experimentos, Proyectos Orales, Investigación y Escritura y Destrezas de Trabajo. Usted puede ver estos temas y las rúbricas disponibles en la siguiente figura.

Escogiendo una Rúbrica ajustable

Para empezar a hacer su rúbrica, escoja uno de los proyectos bajo los seis títulos principales. En la imagen de abajo se ha seleccionado Reporte de Investigación bajo la categoría Investigación y Escritura.

Una vez escogido el proyecto, seleccione el tipo de escala de clasificación que se adecue mejor a sus estudiantes.

Seleccionando la escala de clasificación

ubiStar ofrece dos tipos de escalas de clasificación: la numérica y la descriptiva. En la escala numérica, cuatro representa el nivel más alto de realización y uno significa el más bajo. La escala descriptiva, como la escogida abajo, reconoce categorías como excelente, bueno, satisfactorio y necesita mejorar en la rúbrica.

Escogiendo las categorías

Usted puede continuar haciendo su rúbrica seleccionando las categorías del menú de disminución en la izquierda de la página. Las categorías defieren dependiendo del tópico. La rúbrica para Reporte de Investigación contiene cinco categorías diferentes: Cantidad de Información, Organización, Calidad de la Información, Recursos y Mecanismos. Usted puede escoger usar todas las categorías o sólo algunas de ellas. Una vez ha seleccionado la categoría, las cajas de texto a la derecha se llenarán automáticamente con una descripción sobre la misma, como se demuestra abajo. Continúe seleccionando las categorías que usted desea que sean incluidas en su rúbrica.

Ajustando la Rúbrica

i usted quiere editar cualquiera de las frases que son puestas automáticamente en la caja de texto, simplemente seleccione las palabras que desea remover y presione borrar (delete). Luego, añada sus palabras escribiendo directamente en la caja. Abajo, las palabras muy bien, bajo la clasificación de Excelente, han sido cambiadas por con esmero./font>

Si usted hace un cambio en una clasificación, Excelente en el caso anterior, usted debe asegurarse de que en las otras cajas todavía halla una aparente diferencia entre las clasificaciones.

Terminando la Rúbrica

n la imagen de abajo, sólo cuatro de las cinco categorías son usadas. Note que cualquier espacio en blanco causado por la omisión de una categoría va a aparecer al final de la página.

Una vez que todas las categorías han sido escogidas, haga clic en Hacer La Rúbrica Imprimible.

Esto convierte los datos entrados en la rúbrica en una versión imprimible como la demostrada a continuación.

Note que la página en la que se localiza su rúbrica tiene su propia dirección o LUR (URL). Una vez usted haya completado con éxito su rúbrica, usted debe hacer lo siguiente: marcar (bookmark) la página, escribir la dirección del LUR (URL) e imprimir la página. Esto asegura que usted tendrá el número de identificación para referencia futura. En lugar de crear su rúbrica otra vez, use esa dirección de LUR (URL) para recuperar la original. La dirección de LUR (URL) para la rúbrica de arriba es http://rubistar.4teachers.org/view_rubricphp3?id=7024 . Su rúbrica tendrá un número diferente de identificación al final del LUR (URL).

ubiStar es perfecta para ambas, maestras en pre-servicio que no tienen mucha experiencia en crear rúbricas desde el principio y maestras fijas, que simplemente no tienen mucho tiempo. El usar RubiStar no sólo ayuda a los maestros, sino que también les muestra a los estudiantes cuál es su nivel de rendimiento académico.